Wednesday, December 25, 2019


If you are a US citizen or resident alien, live and work outside the United States you still need to file income tax return even though you don't owe any taxes.

Our firm could help you file these reports for example:

FBAR FinCEN Report 114: Report of foreign bank and financial accounts.

Foreign Financial Assets: We will assist you filing any reports needed to be in compliance with the tax law.

Foreign Earned Income and Exclusion: We will prepare any applicable reports needed to be in compliance with the tax law.

Foreign Earned Income and Housing Exclusion deductions: We will explain the requirements that has to be met in order to claim the deductions.

Foreign Trust with a US Owner: We will prepare the necessary documents as applicable.

Receipt of certain Foreign Gift:  We will prepare the necessary documents as applicable.

Taxes of Foreign Countries and US Tax Treaties: We will prepare the necessary documents as applicable by tax law.  

  Email us with any questions at

Sunday, April 21, 2019

The importance of the Arabic Language in the Baha'i Faith

"Although there can be no question or doubt as to the sweetness of the Persian tongue, yet it hath not the scope of the Arabic. There are many things which have not been expressed in Persian, that is to say, words referring to such things have not been devised, whilst in Arabic there are several words describing the same thing. Indeed there existeth no language in the world as vast and comprehensive as Arabic."

The Tabernacle of Unity - Baha'u'llah page 53.

Saturday, March 19, 2011

The Baha'i New Year - NAW-RÚZ

The Naw-Ruz means new day in Persian and it is one of nine holy days on which Baha’is suspend work. They typically celebrate the holy day at sunset on March 20 by gathering for prayer, as the sunset on which the holiday begins comes at the end of the Fast.

The Baha’i year begins on the Spring Equinox (March 21) with the celebration of Náw-Rúz. The Baha’i Era began in 1844. March 21, 2008 marks the beginning of the year 166 B.E. (Baha'i Era).

The Baha’i calendar consists of 19 months of 19 days each (361 days), and four or five “intercalary days” between the 18th and 19th months - which the celebration of Ayyám-Al- takes place - to adjust the calendar to the solar year. Baha'i months are named for the attributes of God, which are:

Bahá (Splendour), Jalál (Glory), Jamál (Beauty), 'Azamat (Grandeur), Núr (Light), Rahmat (Mercy), Kalimát (Words), Kamál (Perfection), Asmá' (Names), 'Izzat (Might), Mashíyyat (Will), 'Ilm (Knowledge), Qudrat (Power), Qawl (Speech), Masá'il (Questions), Sharaf (Honour), Sultán (Sovereignty), Mulk (Dominion), and 'Alá (Loftiness).

Naw-Rúz is the first day of the first Baha'i month (Bahá ). Bahá’u’lláh said in The Kitáb-AL-Aqdas,p111 about this Feast:

"Happy the one who entereth upon the first day of the month of Bahá, the day which God hath consecrated to this Great Name. And blessed be he who evidenceth on this day the bounties that God hath bestowed upon him; he, verily, is of those who show forth thanks to God through actions betokening the Lord’s munificence which hath encompassed all the worlds. Say: This day, verily, is the crown of all the months and the source thereof, the day on which the breath of life is wafted over all created things. Great is the blessedness of him who greeteth it with radiance and joy. We testify that he is, in truth, among those who are blissful. "

Náw-Rúz festival is usually observed with meetings for prayer and celebration. Visiting friends and relatives, and exchanging gifts.

"All should rejoice together, hold general meetings, become as one assembly, so that the national oneness, unity and harmony may be demonstrated in the eyes of all."

"As it is a blessed day it should not be neglected, nor deprived of results by making it a day devoted to the pursuit of mere pleasure."

‘Abdu’l-Bahá in a talk on the Feast of Naw-Rúz, in Alexandria, Egypt, in 1912

Prayer for NAW-RÚZ

Praised be Thou, O my God, that Thou hast ordained Naw-Rúz as a festival unto those who have observed the fast for love of Thee and abstained from all that is abhorrent unto Thee. Grant, O my Lord, that the fire of Thy love and the heat produced by the fast enjoined by Thee may inflame them in Thy Cause, and make them to be occupied with Thy praise and with remembrance of Thee.
Since Thou hast adorned them, O my Lord, with the ornament of the fast prescribed by Thee, do Thou adorn them also with the ornament of Thine acceptance, through Thy grace and bountiful favor. For the doings of men are all dependent upon Thy good pleasure, and are conditioned by Thy behest. Shouldst Thou regard him who hath broken the fast as one who hath observed it, such a man would be reckoned among them who 263 from eternity had been keeping the fast. And shouldst Thou decree that he who hath observed the fast hath broken it, that person would be numbered with such as have caused the Robe of Thy Revelation to be stained with dust, and been far removed from the crystal waters of this living Fountain.
Thou art He through Whom the ensign “Praiseworthy art Thou in Thy works” hath been lifted up, and the standard “Obeyed art Thou in Thy behest” hath been unfurled. Make known this Thy station, O my God, unto Thy servants, that they may be made aware that the excellence of all things is dependent upon Thy bidding and Thy word, and the virtue of every act is conditioned by Thy leave and the good pleasure of Thy will, and may recognize that the reins of men’s doings are within the grasp of Thine acceptance and Thy commandment. Make this known unto them, that nothing whatsoever may shut them out from Thy Beauty, in these days whereon the Christ exclaimeth: “All dominion is Thine, O Thou the Begetter of the Spirit (Jesus)”; and Thy Friend (Muḥammad) crieth out: “Glory be to Thee, O Thou the Best-Beloved, for that Thou hast uncovered 264 Thy Beauty, and written down for Thy chosen ones what will cause them to attain unto the seat of the revelation of Thy Most Great Name, through which all the peoples have lamented except such as have detached themselves from all else except Thee, and set themselves towards Him Who is the Revealer of Thyself and the Manifestation of Thine attributes.”
He Who is Thy Branch and all Thy company, O my Lord, have broken this day their fast, after having observed it within the precincts of Thy court, and in their eagerness to please Thee. Do Thou ordain for Him, and for them, and for all such as have entered Thy presence in those days all the good Thou didst destine in Thy Book. Supply them, then, with that which will profit them, in both this life and in the life beyond.
Thou, in truth, art the All-Knowing, the All-Wise.


Wednesday, March 2, 2011

The Bahá'í Fasting

Today, March 2, all the members of the Bahá'í Faith will start a sunrise-to-sunset fast.

Bahá’u’lláh designated a nineteen-day period each year when adult Bahá'ís fast from sunrise to sunset each day. This period coincides with the Bahá'í month of Ala (meaning Loftiness), from March 2 to 20, inclusive. This is the month immediately preceding the Bahá'í new year.

“O Pen of the Most High! Say: O people of the world! We have enjoined upon you fasting during a brief period, and at its close have designated for you Naw-Rúz as a feast. Thus hath the Day-Star of Utterance shone forth above the horizon of the Book as decreed by Him Who is the Lord of the beginning and the end.”
Baha'u'llah , the Kitáb Al Aqdas-p16

Spiritual nature:

Along with obligatory prayer, it is one of the greatest obligations of a Bahá'í, and its chief purpose is spiritual; to reinvigorate the soul and bring the person closer to God.

"Fasting is the cause of awakening man. The heart becomes tender and the spirituality of man increases. This is produced by the fact that man's thoughts will be confined to the commemoration of God, and through this awakening and stimulation surely ideal advancements follow... Fasting is of two kinds, material and spiritual. The material fasting is abstaining from food or drink, that is, from the appetites of the body. But spiritual, ideal fasting is this, that man abstain from selfish passions, from negligence and from satanic animal traits. Therefore, material fasting is a token of the spiritual fasting. That is: `O God! As I am fasting from the appetites of the body and not occupied with eating and drinking, even so purify and make holy my heart and my life from aught else save Thy Love, and protect and preserve my soul from self-passions... Thus may the spirit associate with the Fragrances of Holiness and fast from everything else save Thy mention."

Laws concerning fasting:

Bahá’u’lláh n the Kitáb-i-Aqdas -the Baha'i book of laws - established a certain amount of laws and practices associated with the Nineteen Day Fast .
  • The period of fasting begins with the termination of the Intercalary Days and ends with the festival of Naw-Ruz.

  • Abstinence from food, drink and smoking from sunrise to sunset.

  • Fasting is obligatory for men and women once they attain the age of 15.

  • If one eats unconsciously during the fasting hours, this is not breaking the Fast as it is an accident.

  • In regions of extremely high latitude where the duration of days and nights vary considerably, the times of the fast are fixed by the clock.

Exemptions from fasting:

There are various exemptions provided in the Kitáb-i-Aqdas to the obligation of fasting. One meeting the exemptions may, however, still choose to fast if they so wish. Those not fasting are asked to be discreet, and eat frugally and in private.

"The traveller, the ailing, those who are with child or giving suck, are not bound by the Fast; they have been exempted by God as a token of His grace. He, verily, is the Almighty, the Most Generous.”

Bahá’u’lláh , the Kitáb Al Aqdas-p16

  • Those who are ill.

  • Those who are younger than 15 or older than 70.

  • Those who are engaged in heavy labour.

  • Women who are pregnant.

  • Women who are nursing.

  • Women who are menstruating (instead they must perform an ablution and recite the verse Glorified be God, the Lord of Splendour and Beauty 95 times a day).

  • Exemptions are also given to those travelling during the fast. Exemptions are given when the travel is longer than 9 hours (or 2 hours if travelling by foot). If the traveller breaks their journey for more than nineteen days, they are only exempt from fasting for the first three days. Also if they return home, they must begin fasting right away.

The importance of obeying God’s commandments and laws:

“O ye peoples of the world! Know assuredly that My commandments are the lamps of My loving providence among My servants, and the keys of My mercy for My creatures. Thus hath it been sent down from the heaven of the Will of your Lord, the Lord of Revelation. Were any man to taste the sweetness of the words which the lips of the All-Merciful have willed to utter, he would, though the treasures of the earth be in his possession, renounce them one and all, that he might vindicate the truth of even one of His commandments, shining above the Dayspring of His bountiful care and loving-kindness.”

Bahá’u’lláh , the Kitáb Al Aqdas-p3

"O SON OF BEING! Walk in My statutes for love of Me and deny thyself that which thou desirest if thou seekest My pleasure."

Bahá’u’lláh , The Arabic Hidden Words – No.38

Friday, February 25, 2011

ايام الهاء ايام العطاء

تقام احتفالات ايام الهاءالهاء ترمز الى الهوية الالهية أى الله سبحانه وتعالى - هذا الاسبوع وهى عيد بهائي يبدأ في مساء الخامس والعشرين من فبراير كل عام وينتهي فى مساء الاول من مارس. هذا العيد يسبق شهر الصوم العلا-ويعتبر اعدادا روحانيا له-

:يتفضل حضرة بهاء الله عن أيام الهاء

قد تشرفت الأيام يا إلهي بالأيام التي سميتها بالهاء كأن كل يوم منها جعلته مبشراً ورسولاً ليبشر الناس بالأيام التي فيها فرضت الصيام على خلقك وبريتك ليستعد كل نفس للقائها ويعين في قلبه محلاً لها ويطهره باسمك لنزولها عليه

تتميز احتفالات ايام الهاء بالبهجة والفرحة، والعطاء ومساعدة الفقراء والمحتاجين والمرضى واسعاد المحزونين
:يتفضل حضرة بهاء الله عن أيام الهاء

ينبغي لاهل البهاء ان يطعموا فيها انفسهم وذوي القربى ثم الفقراء والمساكين، ويهللنّ ويكبّرنّ ويسبّحنّ ويمجّدنّ ربّهم بالفرح والانبساط

هذا العام ذهبنا للمشاركة باحتفالات الاطفال البهائيين بايام الهاء، براءة الاطفال وبهجتهم وحبهم الفطري لله سبحانه وتعالى اعطى روحانية عالية مست شغاف قلوب الجميع صغارا وكبارا ، بهائيين وغير بهائيين ، فجميع احتفالاتنا مفتوحة لجميع الافراد من مختلف الديانات والاعراق والاجناس لحضورها
:يتفضل حضرة عبد البهاء
وتعقد فيها اجتماعات بكلّ محبّة وسرور وابتهاج وتتزيّن فيها مجالس عامّة ويكون الجميع فيها زمرة واحدة، فتتجسّد في الأبصار وحدة الأمّة وألفتها واتّحادها

بدأ الأحتفال بتقديم افطاراً شهيا وصحياً فالكرم من صفات الله تمتع الجميع صغاراً وكباراً بتناوله، كما استمتعوا بالاحاديث الجانبية الشيقة مع بعضهم البعض. مما ساعد على زيادة الالفة والمحبة بين الجميع

:يتفضل حضرة بهاء الله

" الكرم والجود من خصالي فهنيئاً لمن تزين بخصالي"

أعقب ذلك بداية برنامج الاحتفال حيث افتتح بقراءة قصة للأطفال عن ايام الهاء، ثم عرض للمواهب حيث يقدم من يشاء من الاطفال اغنية او عزف منفرد أو .. الخ. بالطبع نال الجميع تصفيقا حادا وتشجيعا مستمراً، فمن منا نحن البالغين يستطيع ان يقدم مواهبه وسط هذا الجمع الغفير من المدعويين أطفالاً وكباراً!!؟

تلى ذلك اغاني وموسيقى وفقرات من الادعية الالهية والمناجاة البهائية، تدعو للمحبة والاتحاد بين البشر والتحلي بالقيم الاخلاقية والفضائل، اشترك الجميع في غناءها مما اعطى رونقاً وطابعا مميزاً لها حيث تجلت معانيها الروحانية وسطعت انوارها الربانية على قلوب الحاضرين المختلفين ظاهرياً المتحدين باطنيا فى حبهم للله تعالى

بعد ذلك قام الجميع بلف هدايا وتصميم كروت معايدة لانفسهم وايضاً لاهدائها لاقاربهم واصدقائهم وجيرانهم. تميزت الهدايا بالبساطة والجمال فكانت عبارة عن شتلات من الزهور يقوم الاطفال بزراعتها فى اكواب وتزيينها بالاشرطة والورق الملون والخرز. مما يغرس في الاطفال حب الجمال ورعاية النباتات والمحافظة على البيئة. كما يعلمهم ان قيمة الهدية الحقيقية هى المحبة التي تقدم بها وليس ثمنها او شكلها! كما يرسم لهم طريقة الاحتفال بالاعياد البهائية وهى الا تكون مجرد احتفالات مادية او طقوسية مجردة من المعنى ، بل يجب ان تكون تعبيراً عن حبهم لله ،و بهجة وفرحة بخدمة الآخرين ورعايتهم مما يعود عليهم بالسعادة الحقيقية الدائمة
:يتفضل حضرة عبد البهاء

لا يمكن ان يتأتى انشراح القلوب الا بمحبة الله. وبالرغم من ان الانشراح قد يحصل من امور اخرى إلا انه انشراح عرضي مؤقت سرعان ما يتبدل بالضيق. أما السرور والانشراح اللذان يتأتيان من محبة الله فأبديان. على أن لجميع المسرات والملذات الدنيوية بريقاً خلاباً عن بعد، فاذا اقتربت منها وجدتها سراباً خداعاً لاحقيقة فيه

ويجب على الاحباء في مثل هذا اليوم أن يتركوا من بعدهم أثراً خيرياً مادياً أو معنوياً. ويجب أن تشمل تلك الآثار الخيرية جميع البشر،لأن كل عمل خيري مبرور في هذا الدور البديع يجب أن يكون عمومياً يشمل جميع البشر ولا يخص البهائيين وحدهم

Thursday, November 12, 2009

حضرة بهاء الله

يحتفل البهائيون اليوم حول العالم بذكرى مولد حضرة بهاء الله رسول الديانة البهائية. وهو احد التسعة ايام التى يحرم فيها العمل. وتقام الاحتفالات بدون طقوس معينة فقط تتلى الادعية والمناجاة الخاصة بهذه المناسبة
نبذة تاريخية
مولده وعائلته
ولد حضرة بهاء الله ( واسمه الحقيقي ميرزا حسين النوري ) يوم 12 نوفمبر 1817 ميلادية الموافق 2 محرّم سنة 1233 هجرية مابين الفجر والشروق بطهران بايران، لاسرة فارسية عريقة تنتمي الى طبقة الأشراف والأمراء في ايران، فكان والد حضرته (ميرزا بزرك) وزيرا في حكومة الامبراطورية القاجارية، كما يرجع نسب اسرته الى سلالة الملوك الساسانيين الذين حكموا بلاد فارس قديما والذين ترجع اصول نسبهم الى سيدنا ابراهيم عليه السلام من زوجته قتورة التى استقرت فى ايران. ونتيجة لذلك تمتعت اسرة حضرته بمكانة رفيعة وثراء فاحش فامتلكوا الاموال الطائلة والاراضى الشاسعة والقصور والقرى العديدة.

صفاته وخصاله
"عرف منذ طفولته بانه شفوقًا سخيًّا للغاية، وكان محبًّا للعيشة في الأرياف، فكان يقضي أغلب أوقاته في البساتين أو الحقول، وكانت له قوّة جاذبيّة خارقة يشعر بها الجميع، فكان النّاس يلتفون حوله كما كان الوزراء ورجال البلاط يحبّون مجالسته، وكذلك كان يحبّه الأطفال. ولما بلغ السّن الثّالثة عشرة أو الرّابعة عشرة اشتهر بدرايته الواسعة وعلمه الغزير، فكان يتكلّم في أيّ موضوع ويحلّ أيّة معضلة تعرض عليه، ويتباحث في المجامع مع العلماء، ويفسّر المسائل الدينيّة المعضلة، وكان الكلّ ينصتون إليه بكل ارتياح.
ولمّا بلغ سنّ الثّانية والعشرين، توفي والده، وأرادت الحكومة أن تسند إليه منصب والده في الوزارة، كما هي الحال في إيران، ولكنّ حضرة بهاءالله لم يقبل ذلك المنصب، وفضل ان يمضى جل وقته فى رعاية الفقراء والمساكين والمحتاجين حتى لقب ب"ابو الفقراء" لعظيم احسانه وكرمه ،عندئذ قال رئيس الوزراء: "إتركوه لنفسه فإنّ هذا المنصب لا يليق به، فإنّ له غرضًا أسمى تحت نظرِه، ولا أقدر أن أفهمه، ولكنّني مقتنع بأنّ مهمّة سامية قد قدّرت له، فإنّ أفكاره ليست كأفكارنا، فاتركوه لنفسه".

اعلان دعوته
تحمل حضرة بهاء الله الكثير من الآلام والمصاعب منذ اللحظة التى قام فيها لتبليغ امر الله ،ونتيجة لذلك تم نفيه الى بغداد بالعراق، وهناك اعلن حضرته يوم 21 ابريل سنة 1863 ميلادية انه هو الموعود الذّي أخبر بظهوره الباب، وأنّه هو المختار الذّي اختاره الله والموعود الذّي أخبرت بمجيئه جميع رسل الله. وقد عرفت تلك الحديقة التّي أعلنت فيها هذه الدّعوة الشّهيرة بحديقة الرّضوان، وخلّدت ذكرى الأيّام التّي صرفها بهاءالله فيها بـ (عيد الرّضوان) الذّي يحتفل به البهائيّون سنويًا مدّة اثني عشر يومًا
وبعد اربعين سنة قضاها حضرة بهاء الله متحملا شتى انواع المحن ، من اجل تنفيذ وتبليغ رسالة الله للبشر ، توفى سنة 1892 ميلادية فى مدينة عكا بفلسطين حيث كان سجينا منفياً (انظر صورة السجن) هناك بامر من السلطان العثماني.
واصبح ضريح حضرته بقصر البهجة (انظر الصورة) اقدس بقعة على الارض بالنسبة للبهائيين

آثار حضرة بهاء الله
هطلت الآيات الالهية على حضرة بهاء الله بغزارة بحيث لوجمعت لبلغت 200 مجلد، وقد نزلت باللغتين الفارسية والعربية، ومن ضمنها الكتب الآتية
الكتاب الاقدس وهو كتاب التشريع والاحكام للديانة البهائية
الكلمات المكنونة - انظر الصورة
مجموعات من الادعية والمناجاة - اضغط للاستماع للمناجاة

Powered by
وغيرها الكثير
مبادئ الديانة البهائية
وحدة الجنس البشري، وهو الغاية التى يسعى اليها الدين البهائي كما اوضح حضرة بهاء الله

" على جميع أهل العالم أن يُصلحوا فيما بينهم من اختلافات "
" وفي غاية الوحدة والسلام وبكمال الإتحاد والاتفاق أن يسكنوا ويستريحوا في ظلّ سدرة العناية الإلهية "

Wednesday, July 8, 2009

نبذ التعصب الدينى

لقد كُنتُ قبلَ اليوم أنكرُ صاحبي

إذا لم يكن ديني إلى دينهِ داني

وقد صارَ قلبي قابلاً كلَّ صورةٍ

فمرعى لغزلانٍ ودَيرٌ لرُهبان

وبَيتٌ لأوثانٍ وكعبة طائفٍ

وألواحُ توراةٍ ومُصحفُ قرآن

أدينُ بدين الحُبِّ أنىّ توجهَت

ركائبُهُ، فالحُبُّ ديني وإيماني

الشعر : للشيخ الصوفي محي الدين بن العربي

اللوحة: للخطاط حسن المسعود

Saturday, March 21, 2009

Happy Naw-Ruz - The Baha'i New Year

Baha'i World News
On March 21, Baha'is around the world will mark Naw-Ruz - their new year - a date that this year coincides with the 100th anniversary of the interment of the remains of the Bab on Mount Carmel.
On Naw-Ruz in 1909, 'Abdu'l-Baha, then the head of the Baha'i Faith, laid to rest the mortal remains of the Bab. 'Abdu'l-Baha personally placed the precious trust in its place in a building he had had constructed on Mount Carmel in Haifa.
The original structure was later surrounded by a formal colonnade and crowned with a golden dome to make it a fitting burial site for the Bab, the first of two Messengers of God associated with the Baha'i Faith. Both lived in the 19th century, with the Bab's mission being to announce the imminent coming of Baha'u'llah, considered by Baha'is the long-awaited promised one of all religions.
The Bab was executed in the public square in Tabriz, Persia (now Iran), in 1850, and His remains were hidden in that country for nearly 50 years until being secretly brought to the Holy Land and hidden another decade before being laid to their final rest.
Baha'u'llah was also from Persia but was banished from His native land and eventually exiled to the Acre-Haifa area. Before His passing in 1892, Baha'u'llah gave instructions to 'Abdu'l-Baha to have the remains of the Bab brought from Persia and interred at a specific site on Mount Carmel.
'Abdu'l-Baha thus arranged for the purchase of the land; the building of an adequate structure for the interment; and a road to the site on what at that time was still a rough, undeveloped mountainside. The Baha'is of Rangoon, Burma, sent a sarcophagus to use for the entombment.
The circumstances of that significant event 100 years ago are described in the Baha'i history "God Passes By":
"'Abdu'l-Baha had the marble sarcophagus transported with great labor to the vault prepared for it, and in the evening, by the light of a single lamp, he laid within it, with his own hands - in the presence of believers from the East and from the West and in circumstances at once solemn and moving - the wooden casket containing the sacred remains of the Bab. ..."

تزامن نيروز هذا العام مع الذّكرى المئويّة لدفن رفات حضرة الباب على جبل الكرمل

اليوم الموافق 21 آذار/ مارس يشير البهائيون في جميع أنحاء العالم إلى يوم النّوروز- رأس سنتهم- على أنّه تاريخ يتزامن هذا العام مع الذّكرى المئويّة لدفن رفات حضرة الباب على جبل الكرمل.
ففي نوروز عام 1909، قام حضرة عبدالبهاء، مرجع البهائيين من بعد حضرة بهاءالله، بوضع رفات حضرة الباب في مثواها الأخير. وأودع حضرته بنفسه تلك الوديعة الثّمينة في مرقدها في مبنى كان قد شيّده على جبل الكرمل في حيفا.
وفي وقت لاحق، تمّ إحاطة المبنى الأصلي بالأعمدة وتوّج بقبّة ذهبيّة ليكون مرقدّا لائقًا بالباب، أوّل الرّسولين المرتبطين بالدّين البهائي. وقد عاش كلّ منهما في القرن التّاسع عشر، وكانت مهمّة الباب الإعلان عن قرب مجيء بهاءالله الذي يعتبره البهائيّون موعود جميع الأديان الذي طال انتظاره.
أُعدم الباب عام 1850 في ساحة عامّة في تبريز في بلاد فارس (إيران حاليًّأ) ، وكانت رفاته مخبّأة في تلك البلاد نحو 50 عامًا، حتّى تمّ إحضارها سرًّا إلى الأرض المقدّسة حيث خُبّئت عقدًا آخر قبل أن تستقرّ في مقامها الأخير.
كان حضرة بهاءالله من بلاد فارس أيضًا، لكنّه أُبعد عن وطنه الأصلي وفي نهاية المطاف نفي إلى منطقة عكا وحيفا. وقبل صعوده في عام 1892، وجّه عبدالبهاء لإحضار رفات الباب من بلاد فارس ودفنه في موقع معيّن على جبل الكرمل. وعليه، رتّب عبدالبهاء لشراء الأرض، وتشييد بناء ذو هيكل مناسب للدّفن، وشقِّ طريق تؤدّي إلى الموقع الذي كان لا يزال في ذلك الوقت منطقة جبليّة وعرة. وأرسل بهائيّو رانجون في بورما تابوتًا مرمريًا ليتم استخدامه للدّفن.
:وُصفت الظّروف التي واكبت هذا الحدث الهام قبل 100 عام في كتاب التّاريخ البهائي “القرن البديع” بما يلي
أمر حضرة عبدالبهاء بنقل التّابوت المرمري بجهد فائق إلى القبو المعدّ له، وفي المساء وضع فيه بيديه التّابوت الخشبي الحاوي لرفات حضرة الباب المقدّسة ورفات رفيقه، ولقد تمّ ذلك في ضوء قنديل واحد وعلى مشهد من أحبّاء الشّرق الغرب في احتفال جليل محرّك للمشاعر والوجدان.”

Friday, March 20, 2009

عيد النيروز - 166 بديع

يحتفل البهائيون فى جميع انحاء العالم الليلة 20 مارس بعيد النيروز. وهي كلمة باللغة الفارسية تعنى (اليوم الجديد). وهذا العيد احد تسعة ايام يحرم فيها العمل. ويوافق هذا العيد بداية فصل الرّبيع فى كل عام.

ان عيد النيروز هو عيد رأس السنة البهائية، حيث تستند السنة البهائية الى السنة الشمسية. فتتكون من 19 شهر كلٍ منها 19 يوماً (مجموعها361 يوم)، اما الاربع او الخمسة ايام الباقية فهي اعياد ايام الهاء التي تقع مابين الشهر الثامن عشر والتاسع عشر( شهر الصوم) الذى ينتهي بعيد النيروز

يتفضل حضرة بهاء الله - في الكتاب الاقدس ، فقرة111- عن عيد النيروز الذي يقع في اليوم الاول من الشهر الاول واسمه البهاء

طُوبَى لِمَنْ فَازَ بِاليَومِ الأَوَّلِ مِنْ شَهْرِ البَهآءِ الَّذِي جَعَلَهُ اللهُ لِهَذَا الأسْمِ العَظِيمِ، طُوبَى لِمَنْ يُظْهِرُ فِيهِ نِعْمَةَ اللهِ عَلَى نَفْسِهِ إِنَهُ مِمَّنْ أَظْهَرَ شُكْرَ اللهِ بِفِعْلِهِ المُدِلِّ عَلَى فَضْلِهِ الَّذِي أَحَاطَ العَالَمِينَ. قُلْ إِنَّهُ لَصَدْرُ الشُّهُورِ وَمَبْدَئُهُا وَفِيه تَمُرُّ نَفْحَةُ الحَيَاةِ عَلَى المُمكِنَاتِ طُوبَى لِمَنْ أَدْرَكَه بِالرَّوْحِ وَالرَّيْحانِ نَشْهَدُ أَنَّه مِنَ الفَاِئزِينَ

تقام الاحتفالات بدون طقوس معينة، فقط لابد من تلاوة المناجاة الخاصة بالعيد ،و محاولة خدمة جميع البشر كلٍ بطريقته الخاصة. فقد يقوم المجتمع البهائي بمدينة ما بانشاء مدرسة لتعليم الاطفال أو يتبرع مجتمع آخر بطعام للمحتاجين وغيرها من الاعمال الخيرية
للمزيد اضغط على عيد النيروز
مناجاة تتلى في عيد النيروز

Thursday, February 26, 2009

Prayer For Ayyám-i-Há - مناجاة تتلى في ايام الهاء

Happy Ayyám-i-Há

كل عام وانتم بخير وايام هاء سعيدة

My God, my Fire and my Light! The days which Thou hast named the Ayyám-i-Há * in Thy Book have begun, O Thou Who art the King of names, and the fast which Thy most exalted Pen hath enjoined unto all who are in the kingdom of Thy creation to observe is approaching. I entreat Thee, O my Lord, by these days and by all such as have during that period clung to the cord of Thy commandments, and laid hold on the handle of Thy precepts, to grant that unto every soul may be assigned a place within the precincts of Thy court, and a seat at the revelation of the splendors of the light of Thy countenance.
These, O my Lord, are Thy servants whom no 237 corrupt inclination hath kept back from what Thou didst send down in Thy Book. They have bowed themselves before Thy Cause, and received Thy Book with such resolve as is born of Thee, and observed what Thou hadst prescribed unto them, and chosen to follow that which had been sent down by Thee.
Thou seest, O my Lord, how they have recognized and confessed whatsoever Thou hast revealed in Thy Scriptures. Give them to drink, O my Lord, from the hands of Thy graciousness the waters of Thine eternity. Write down, then, for them the recompense ordained for him that hath immersed himself in the ocean of Thy presence, and attained unto the choice wine of Thy meeting.
I implore Thee, O Thou the King of kings and the Pitier of the downtrodden, to ordain for them the good of this world and of the world to come. Write down for them, moreover, what none of Thy creatures hath discovered, and number them with those who have circled round Thee, and who move about Thy throne in every world of Thy worlds.
Thou, truly, art the Almighty, the All-Knowing, the All-Informed.

Bahá’u’lláh - Bahá’í Prayers

*Ayyám-i-Há : An Arabic phrase means"The Days of Ha’", starts on February 26 to March 1, should be days of preparation for the Fast, days of hospitality, charity and the giving of presents. More Details

يا إِلهِي وَنارِيْ وَنُوْرِيْ قَدْ دَخَلَتِ الأَيَّامُ الَّتِيْ سَمَّيْتَها بِأَيَّامِ الهَاءِ* فِيْ كِتابِكَ يا مالِكَ الأَسْماءِ وَتَقَرَّبَتْ أَيَّامُ صِيامِكَ الَّذِيْ فَرَضْتَهُ مِنْ قَلَمِكَ الأَعْلى لِمَنْ فِيْ مَلَكُوتِ الإِنْشاءِ، أَيْ رَبِّ أَسْئَلُكَ بِتِلْكَ الأَيَّامِ وَالَّذِينَ تَمَسَّكوا فِيها بِحَبْلِ أَوامِرِكَ وَعُرْوَةِ أَحْكامِكَ بِأَنْ تَجْعَلَ لِكُلِّ نَفْسٍ مَقَرًّا فِيْ جِوارِكَ وَمَقامًا لَدى ظُهُورِ نُورِ وَجْهِكَ،أَيْ رَبِّ أُولئكَ عِبادٌ ما مَنَعَهُمُ الهَوى عَمَّا أَنْزَلْتَهُ فِيْ كِتابِكَ، قَدْ خَضَعَتْ أَعْناقُهُمْ لأَمْرِكَ وَأَخَذُوا كِتابَكَ بِقُوَّتِكَ وَعَمِلُوا ما أُمِرُوا بِهِ مِنْ عِنْدِكَ وَاخْتارُوا ما نُزِّلَ لَهُمْ مِنْ لَدُنْكَ، أَيْ رَبِّ تَرَى أَنَّهُمْ أَقَرُّوا وَاعْتَرَفُوا بِكُلِّ ما أَنزَلْتَهُ فِيْ أَلْواحِكَ، أَيْ رَبِّ أَشْرِبْهُمْ مِنْ يَدِ عَطائِكَ كَوْثَرَ بَقائِكَ ثُمَّ اكْتُبْ لَهُمْ أَجْرَ مَنِ انْغَمَسَ فِيْ بَحْرِ لِقائِكَ وَفازَ بِرَحِيقِ وِصالِكَ، أَسْئَلُكَ يا مالِكَ المُلُوكِ وَراحِمَ المَمْلُوكِ بِأَنْ تُقَدِّرَ لَهُمْ خَيْرَ الدُّنْيا وَالآخِرَةِ ثُمَّ اكْتُبْ لَهُمْ ما لا عَرَفَهُ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِكَ ثُمَّ اجْعَلْهُمْ مِنَ الَّذِينَ طافُوا حَوْلَكَ وَيَطُوفُونَ حَوْلَ عَرْشِكَ فِيْ كُلِّ عالَمٍ مِنْ عَوالِمِكَ، إِنَّكَ أَنْتَ المُقْتَدِرُ العَلِيمُ

حضرة بهاء الله - مناجاة تتلى فى ايام الهاء

ايام الهاء:(الهاء ترمز الى الهوية الالهية أى الله سبحانه وتعالى) :هى عيد بهائي يبدأ في مساء الخامس والعشرين من فبراير كل عام وينتهي فى مساء الاول من مارس. هذا العيد يسبق شهر الصوم العلا ويعتبر اعدادا روحانيا له. لمزيد من التفاصيل اضغط هنا

Tuesday, February 24, 2009

Healing Prayer - مناجاة بهائية لطلب الشفاء

Thy name is my healing, O my God,

and remembrance of Thee is my remedy.

Nearness to Thee is my hope,

and love for Thee is my companion.

Thy mercy to me is my healing

and my succor in both this world and the world to come.

Thou, verily, art the All-Bountiful,

the All-Knowing, the All-Wise.

Bahá’u’lláh -Bahá’í Prayers


اسمك شفائي

وذكرك دوائي

وقربك رجائي

وحبك مؤنسي

ورحمتك طبيبي ومعيني فى الدنيا والآخرة

انك انت المعطى العليم الحكيم

مناجاة طلب الشفاء - حضرة بهاء الله

Thursday, January 15, 2009

عامان من التدوين

مرعامان من التدوين الممتع ، واسعدتنا تعليقاتكم القيمة وآراءكم السديدة

Tuesday, January 6, 2009

Universal Peace - دعوة الى تحقيق السلام فى العالم

We have enjoined upon all mankind to establish the Most Great Peace—the surest of all means for the protection of humanity. The sovereigns of the world should, with one accord, hold fast thereunto, for this is the supreme instrument that can ensure the security and welfare of all peoples and nations. They, verily, are the manifestations of the power of God and the daysprings of His authority. We beseech the Almighty that He may graciously assist them in that which is conducive to the well-being of their subjects. A full explanation regarding this matter hath been previously set forth by the Pen of Glory; well is it with them that act accordingly.

Bahá’u’lláh - Tablets of Bahá’u’lláh Revealed After the Kitáb-i-Aqdas

الإِشْرَاقُ الثَّانِي

إِنَّا أَمَرْنَا الْكُلَّ بِالصُّلْحِ الأَكْبَرِ الَّذِي هُوَ السَّبَبُ الأَعْظَمُ لِحِفْظِ الْبَشَرِ
إِنَّ سَلاَطِينَ الآفَاقِ يَجِبُ عَلَيْهِمْ أَنْ يَتَّفِقُوا فِيمَا بَيْنَهُمْ عَلَى التَّمَسُّكِ بِهَذَا الأَمْرِ
.الَّذِي هُوَ السَّبَبُ الأَعْظَمُ لِرَاحَةِ الْعَالَمِ وَحِفْظِ الأُمَمِ
فَهُمْ مَشَارِقُ قُدْرَةِ اللهِ وَمَطَالِعُ اقْتِدَارِهِ
.نَسْأَلُ الْحَقَّ أَنْ يُؤَيِّدَهُمْ عَلَى مَا هُوَ السَّبَبُ لِرَاحَةِ الْعِبَادِ
.وَقَدْ نُزِّلَ مِنْ قَبْلُ شَرْحٌ لِهَذَا الْبَابِ مِنْ الْقَلَمِ الأَعْلَى
.طُوبَى لِلْعَامِلِينَ

Sunday, November 30, 2008

Happy Thanksgiving

Magnified be Thy name, O Lord my God,

Magnified be Thy name, O Lord my God, inasmuch as Thou hast inclined mine ear to Thy voice, and called me to Thyself, and opened mine eyes to gaze on Thy beauty, and illumined my heart with Thy knowledge, and sanctified my breast from the doubts of the infidels in Thy days. I am the one, O my God, who lay fast asleep on his couch, when lo, the messengers of Thy manifold mercies were sent down upon me by Thee, and the gentle winds of Thy 122 loving-kindness blew over me, and roused me up, and caused me to set my face towards the sanctuary of Thy knowledge, and to fix mine eyes upon the splendors of the light of Thy face.
I am but a poor creature, O my Lord! Behold me clinging to the hem of Thy riches. I have fled from darkness and from waywardness unto the brightness of the light of Thy countenance. Were I—and to this Thy glory beareth me witness—to render thanksgiving unto Thee, through the whole continuance of Thy kingdom and the duration of the heaven of Thine omnipotence, I would still have failed to repay Thy manifold bestowals.
I implore Thee, O my Lord, by Thy name, the Ever-Abiding, and by Thy name which Thou didst ordain to be the most great Instrument binding Thee to Thy servants, to grant that I may flee for shelter to Thy door, and speak forth Thy praise. Write down, then, for me, in every world of Thine, that which will enable me to enter beneath Thy shadow and within the borders of Thy court.
Thou art, verily, the Almighty, the Most Bountiful, the Most Exalted, the Ever-Forgiving, the Most Generous.

Wednesday, November 26, 2008

حضرة عبد البهاء مركز العهد والميثاق

يحتفل جميع البهائيون فى انحاء العالم اليوم بيوم الميثاق وهو من الاعياد البهائية التي لا يحرم فيها العمل
:يوم الميثاق
عانت الاديان السابقة من الانقسامات والتحزب والتشيع وذلك بسبب عدم وجود وصية تعيين بوضوح القائم بالولاية بعد وفاة المظهر الالهي . الا ان الدين البهائي تميز بوضوح لا يقبل الشك فى هذا الموضوع. فقد كتب حضرة بهاء الله وصيته قبل وفاته وعين ابنه الارشد حضرة عبد البهاء ليكون مركزا لعهده وميثاقه وممثلاً لتعاليمه والمبين الوحيد لآياته وآثاره وكلماته. كما أوصى جميع البهائيين بطاعته والرجوع اليه فيما استصعب عليهم من الامور واعتباره المثل الاعلى لهم
إِذا غِيضَ بحرُ الوِصَال، وقُضي كتاب المبدأ في المآل، توجّهوا الى من أراده الله الذي انشعب من هذا الأصل القديم. وقد كان المقصود من هذه الآية المباركة الغصن الأعظم
( حضرة عبد البهاء )
.وبسبب هذا الميثاق الفريد حمى الله دينه بمنحه قوة فائقة هى قوة العهد والميثاق
نبذة تاريخية
:مولده وعائلته
ولد حضرة عبد البهاء واسمه الحقيقي عباس افندي يوم 23 مايو 1844م - فى نفس الليلة التى اعلن فيها حضرة الباب دعوته - فى ايران. وهو ابن حضرة بهاء الله المظهر الالهي للديانة البهائية. اما والدته فهى السيدة آسيا خانم سليلة اعرق وانبل اسر ايران
:حياته وصفاته
تميز منذ طفولته بحميد الخصال والذكاء والكرم والتحمل حيث ابتدأت معاناته وهو فى سن التاسعة حينما صاحب والده فى سجنه ونفيه وآلامه نتيجة لاصراره على تبليغ رسالة الله - الدين البهائي - الى العالم.
اما فى شبابه فقد تميز بعلم غزير وحجة بالغة وبيان بليغ ،وجلال وهيبة، وسرور روحاني لا يقارن يجعله يغمر الجميع على السواء بمحبتة الفائقة ، ويقوم على خدمتهم بنفسه بمنتهى التواضع، كما كان دائم السعي لعمل الخير.كل هذه الخصال جعلته يكسب احترام وتقدير جميع معاصريه.
( اضغط لقراءة ما كتبه المفكرون عن حضرته)
بعد قيام ثورة تركيا الفتاة وسقوط الامبراطورية العثمانية عام 1908 تم اطلاق سراح حضرته . فقام على تبليغ رسالة والده "الديانة البهائية" الى العالم . وسافر الى العديد من الدول كمصر وفرنسا والولايات المتحدة بهدف ترويج المبادئ البهائية التى تحث على السلام والمحبة ووحدة العالم الانساني.

توفي حضرته يوم 28 نوفمبر 1921 فى منزله بفلسطين عن عمر يناهز السابعة والسبعين. شيع جنازته الالوف من سكان فلسطين الفقراء والاغنياء ،ومن مختلف الطوائف والمذاهب والنحل والملل. كما شارك ايضا جمع من رجال الاديان المختلفة الذين طالما سعى حضرته لنثر المحبة والوفاق بينهم. وتبارى الادباء والعلماء فى رثاء حضرته

:آثاره وكتاباته
كتب حضرته المئات من الالواح والكتب والمناجاة، والقى الكثير من الخطب والمحاضرات فى شتى انحاء العالم
:ومن ضمن كتبه
مكاتيب عبد البهاء
خطب عبد البهاء فى اوروبا وامريكا
الواح الوصايا التى حدد فيها حضرة شوقي افندى لولاية الدين البهائي من بعده
وغيرها الكثير. للاطلاع عليها اضغط على مكتبة المراجع البهائية

هو الله
إلهي إلهي أيد الاحباء على الحب والولاء مع كل الملل والاقوام التى على الثرى واجعلهم آيات الهدى ورايات رحمتك بين الورى ومصابيح الفضل والجود وأشجار حديقة الوجود. رب نور وجوههم بأنوار التوجه إليك وزين قلوبهم بالتوكل عليك وأيدهم على الركوع والسجود بين يديك، حتى يرتلوا آيات التوحيد في محافل الهدى ويرتفع ضجيجهم بالتهليل والتكبير إلى الملأ الاعلى. انك انت مؤيد من تشاء على ما تشاء، إنك انت القوي القدير.
حضرة عبد البهاء

Thursday, November 20, 2008

O God! Educate these children

O God! Educate these children.
These children are the plants of Thine orchard,
the flowers of Thy meadow,
the roses of Thy garden.
Let Thy rain fall upon them;
let the Sun of Reality shine upon them with Thy love.
Let Thy breeze refresh them in order that they may be trained,
grow and develop,
and appear in the utmost beauty.
Thou art the Giver. Thou art the Compassionate.

Sunday, November 16, 2008

التسامح واحترام الآخرين

ان البشر مختلفين ومتنوعين وكل منهم يحمل صفات وخواص مختلفة عن صفاتنا وخواصنا، فمنهم الاسمر أوالابيض ، ومنهم الطويل أو الرفيع،ومنهم الرجل أوالمرأة، ومنهم الضرير أوالمبصر ،ومنهم المقعد أوالصحيح، ومنهم سريع البديهة اوبطئ الفهم، ومنهم المتدين او اللاديني .....الخ
التسامح وتحمل الآخرين ، يعنى ان نحترم هذا الاختلاف والتنوع فى البشر، فندرك اننا جميعا كالازهار الجميلة كلٍ منا له جماله الخاص.

"كلكم ازهار حديقة واحدة واوراق غصن واحد"

كما ان التسامح واحترام الآخرين يعنى ايضاً ان نتقبل الاشياء او الصفات التى لا تعجبنا فيهم ايماناً منا ان كل انسان به حسنات وسيئات وعلينا ان نركز نظرنا على حسناته بدلا من تصيد اخطائه
"علينا ان نتحرى حسنات النفوس وان لا نتجسس عيوبهم، يجب غض الطرف عن عيوب الناس بقدر المستطاع والبحث عن كمالاتهم لا عن نقائصهم..
حضرة عبد البهاء

يجب ان نفرق بين احترام الآخرين وبين عدم السماح لهم بالاساءة الينا، فالتسامح وتحمل الآخرين يعنى ان نتقبل الامور والمواقف الغير هامة ، اوالتى ليس من اختصاصنا تغييرها

اهمية التسامح واحترام الآخرين

اذا لم نتقبل الآخرين كماهم، فاننا سنظل طوال الوقت ننتقدهم ونحاول تعديلهم ليكونوا كيفما نريد،بدلا من محاولتنا تجاوز اخطاءهم وغفرانها،او ادراك انها ليس اخطاء بقدر ماهى اختلاف فى الطباع والآراء.
عندما نحترم الآخرين المختلفين عنا سنكتسب مرونة فى التفكير، ومقدرة على تقبل وجهات النظر الاخرى بصدر رحب بدون الاحساس بانها اهانة لنا
ان التسامح واحترام الآخريخلق جو من التفاهم والود اللازمين لبناء عالم افضل، فعندما نحترم الآخرين لا نسمح للخلافات ان تفرقنا بل نعمل معاً لازالتها مدركين ان قوتنا هي فى تنوعنا واتحادنا معاً فى نفس الوقت

قسما بشمس الحقيقة ان نور الاتفاق كفيل بإنارة جميع الآفاق يشهد بهذا ربك العليم

حضرة بهاء الله

امثلة عملية
اثنان يؤمنان بدينين مختلفين احدهما بهائي والاخر مسلم، فالتسامح يعنى ان يحترم كلٍ منهم الآخر ومايعتقده من افكار وآراء ، بدون المحاولة لتشويه هذه الافكار والمعتقدات اوالاساءة اليها.
ان نحترم الآخرين المختلفين عنا يعنى الا نكرههم اونحرض الآخرين على كرههم او الاساءة اليهم .ايضا الا نتخذ اجراءات عنيفة ضدهم كالايذاء النفسي والبدنى وغيره
فرد بشرته فاتحة اللون يخاف من الافراد ذوى البشرة السمراء لمجرد انهم مختلفين عنه
التسامح يعنى الا يكره ذوى البشرة السمراء كل البيض بسبب تصرف فرد واحد، وتقبل الاختلاف يعنى ان يرى ذوى البشرة البيضاء جمالاً فى اصحاب البشرة السمراء مدركين ان هذا التضاد اللونى يبرز جمال كلً منهم ويجعل العالم اكثر ثراءً. واثقين ان هذا الاختلاف فى اللون لايؤثر على الروح او اخلاقيات الانسان فجميع البشر متساوون امام الله
مدير لا يقوم بتعيين اناث فى شركته لمجرد انهن اناث وهو رجل فلايثق بقدرتهن على اداء العمل لمجرد انهن مختلفات عنه فى الجنس وبالتالى فهن يؤدين نفس العمل ولكن بطريقة آخرى مختلفة عن طريقته
تقبل الآخرين يعنى ان ندرك اننا جميعا "انسان" نحمل روحاً واحدة خلقنا الله جميعا متساويين لافرق بين رجل وإمرأة. وان هذا الاختلاف فى الجنس يعنى التكامل وليس التنافس، لذاعلينا ان نتعاون ونتشاور فى كيفية تأدية الاعمال وبالتالى سيتطور المجتمع نتيجة لذلك.
طفل يسخر من آخر لمجرد انه يرتدي نظارة
التسامح يعنى الا يكره الطفل ذو النظارة الآخر بل يحاول توضيح سبب ارتداءه لها بطريقة جميلة ، وتقبل الآخرين يجعل الطفل الآخر يسعد بصداقة ذو النظارة ويحاول مساعدته بدلا من السخرية من اختلافه
اب يشعر بالعار لان ابنه ليس كباقى الاطفال بل لديه تأخر ذهنى
التحمل يعنى تقبل هذا الاب لابنه ادراكاً منه انه لن يستطيع تغييره ابداً ، وايماناً منه ان الله خلقه هكذاوهو منحة وهديه منه، وعليه ان يساعده على الترقي ليصبح على افضل ماتؤهله له قدراته ، وليس كما يريد هو

فلنبدأ معاً بالتدرب على التسامح واحترام الآخرين متذكرين هذه الآيات الالهية

أن أنيروا قلوبكم وطهروها من أشواك الضغينة والبغضاء، إنكم أهل عالم واحد، وخُلقتم بكلمة واحدة، فطوبى لنفس تُعاشر كل الأنام بتمام المحبة والوئام"

كونوا في غاية الاتحاد، لا تغضبوا من بعضكم البعض أبداً.... أحبوا الخلق لوجه الله لا لأنفسهم، ولأنكم أحببتموهم لوجه الله فلن تغضبوا منهم، فالبشر بعيدون عن الكمال ولابد من وجود نقص فى كل إنسان. إذا نظرتم إلى النفوس فسوف تغضبون دوماً، أما إذا نظرتم الى الله فستحبون الجميع وترأفون بهم لأجله، لأن عالم الحق عالم الكمال والرحمة التامة
حضرة بهاء الله
اللوحة للفنان العبقري بابلو بيكاسو ، بعنوان"رقص الصغار" وتعبر عن براءة وتسامح ونقاء الاطفال

Monday, November 10, 2008

To be a Bahá’í simply means to love all Mankind - لكى تكـون بهــائياً، عليك ان تحــب كل العـــالم

"To be a Bahá’í simply means to love all the world,

to love humanity and try to serve it;

to work for universal peace and universal brotherhood"


"I charge you all that each one of you

concentrate all the thoughts of your heart on love and unity.

When a thought of war comes, oppose it by a stronger thought of peace.

A thought of hatred must be destroyed by a more powerful thought of love."



لكى تكون بهائيا، كل ماعليك هو

ان تحب كل العالم ،ان تحب الانسانية

ان تخدم الجميع ،ان تعمل على تحقيق السلام العالمي

ان تنثر الاخوة بين الناس


"أرى لزماً ان يوجه كل واحد منكم افكاره ومشاعره نحو المحبة والاتحاد"

" وكلما خطر بقلبه خاطر من الحرب قاومه بخاطر أكبر منه من الصلح والوئام

" ويجب محو فكرة العداوة بفكرة أكثر مهابةً وجلالاً منها ألا وهي فكرة المحبة"

حضرة عبد البهاء

Tuesday, November 4, 2008

من المبادئ البهائية: ازالة الهوة السحيقة بين الفقر المدقع والغنى الفاحش -الجزء1

ذكرت لنا صديقتنا الصينية انها كانت تعمل منذ سن الخامسة فى تصنيع ملابس العرائس اللعبة ،ورغم ان تلك العرائس عادة تلعب بها الصغيرات الا انها كانت محرمة عليها، والادهى انه كان يجب عليها ان تعمل طوال النهار واحيانا بعضاً من الليل لكى تحصل اسرتها على قوت يومهم!؟ على حين ان الفتيات فى الحي المجاور لسكنها كن يلعبن بنفس العرائس ويتقاذفنها واحيانا يقطعونها باستهتار ويرمينها غير مدركات ان وراء تلك العرائس ارواح ونفوس صغيرة تكد وتكدح لكى تسد رمقها بالفتات!!؟
انتابتنى غصة وحسرة من وجود هذا التفاوت الشاسع بين افراد الحى الواحد ، وتذكرت ايام طفولتى فى السودان حيث كانت المجاعة تجوب البلاد، تحصد الآف الارواح، وكيف كان الطعام شحيحاً فى الاسواق. فى تلك الايام العصيبة ومن خلال براءة هذه السن الصغيرة ادركت وجود آخرين "جياع"، وفهمت معنى فضيلة التعاون، والعطف، والخدمة،والايثار، والى اليوم برغم مرور اكثر من عشرين عاما لا ازال اتذكر صور اشباه الاطفال وهم يفحتون فى الارض بحثنا عن اى شئ يؤكل حتى ولو كان نملاً!؟
اما فى الجانب الآخر من الكرة الارضية فتتواجد المحلات والمطاعم مكدسة بما لذ وطاب ، ويتم القاء الطعام الفائض يومياً فى القمامة دون ادنى احساس بانين الجياع فى العالم!؟؟

وبسبب وجود هذا التفاوت الشاسع بين الافراد فى العالم ، جاءت تعاليم الديانة البهائية لتضع حلولا ناجعة لتلك المشكلة المستعصية التى جردت البشرية من فضائلها الانسانية.

(يا ابناء التراب : خبروا الاغنياء بانين الفقراء فى الاسحار لئلا يهلكوا من غفلتهم ويُحرموا من سدرة الاقبال)

(يا اغنياء الارض: الفقراء امانتى بينكم، اذا فاحفظوا أمانتي كما ينبغي ولا تنصرفوا تماما الى راحة انفسكم)
حضرة بهاء الله – الكلمات المكنونة

Sunday, October 26, 2008

الكتاب الاقدس جوهر ولب الآثار البهائية

الكتاب الاقدس هو أمّ الكتب في الظّهور البهائيّ، نزّل باللّغة العربية من قلم حضرة بهاءالله وهو جوهر ولبّ الآثار البهائيّة، ويشتمل على الحدود والأحكام والنّصائح الأخلاقيّة، وأسس تشييد مؤسّسات ستعمل على إيجاد نظام عالميّ مبنيّ على مبادئ روحانيّة وأخلاقيّة. إنّه أحد آثار حضرة بهاءالله الغزيرة التي تؤلّف ما لا يقل عن مائة مجلد لو جمعت، وتمسّ مواضيع شتّى كالأحكام والمبادئ المتعلّقة بسلوك الفرد والحُكم والمجتمع، والكتابات العرفانيّة في رقيّ الأرواح ورحلتها الأبديّة نحو الله بارئها. وتُعتبر الآثار الكتابيّة المتعدّدة لحضرة الباب، وألواح حضرة عبد البهاء وتفاسيره ورسائل حضرة شوقي افندي وتفسيراته مصادر مقدّسة بالنّسبة للبهائيّين. وعلاوة على ذلك فإنّ البهائيّين يعترفون بالكتاب المقدّس والقرآن الكريم والكتب المقدّسة لسائر الأديان السّماويّة الأخرى على أنّها آثار مقدّسة.

لمعرفة المزيد عن الكتاب الاقدس والاستماع لنص آياته المباركة اضغط على: موقع الكتاب الاقدس

Thursday, October 23, 2008

The Báb ,The Herald of Bahá'u'lláh

Baha'is around the world observed a holy day - the Birth of the Báb - on 20 October.It is one of nine holy days on which Baha'is suspend work.
The Báb was born on 20 October, 1819 in Shiraz, Iran. His real name was 'Ali-Muhammad. He was a descendent of the prophet Muhammad through both His father and mother. He was raised by His uncle Hájí Mirzá Siyyid 'Ali, a merchant. As a child, He showed uncommon wisdom, although He received little formal schooling. He became a merchant and earned a high reputation for fairness. In 1842 He married Khadíjih-Bagum and they had one son, Ahmad, who died in infancy.

On May 23, 1844 he announced Himself to be The Báb , It is an Arabic word means “the Gate”. He proclaimed Himself to be the Promised One foretold in the great religions, and said that the Mission of His Dispensation was to alert the people to the imminent appearance of the Messenger of God awaited by all the peoples of the world, namely Bahá’u’lláh .
He was indeed a gate to the knowledge of God and to a new era in human existence. He called upon all people to purify their hearts from earthly vanities so that they could recognize Him Whom God would soon manifest.
Thousands upon thousands of people accepted the Message of The Báb and began to follow His Teachings. But the government of Iran and the powerful clergy who ruled over the masses rose against Him. They imprisoned Him and His followers were subjected to swift and savage persecution.

On July 9, 1850 The Báb was brought before a firing squad in the barracks square of Tabríz, along with a young follower. Some 20,000 of His followers perished in a series of massacres throughout Persia. His remains were hidden by His followers and in 1899 transferred to Palestine in the sepulchre on Mount Carmel known as the Shrine of The Báb. Today, the majestic building with the golden dome, overlooking the Bay of Haifa, Israel, and set amidst beautiful gardens, is the Shrine where The Báb's earthly remains are entombed.
Although The Báb was the Herald of Bahá'u'lláh, He was also a Manifestation of God as all other previous Manifestations such as Mohammed and Jesus.
Is there any Remover of difficulties save God? Say: Praised be God! He is God! All are His servants, and all abide by His bidding!”
(The Báb)
“Say: God sufficeth all things above all things, and nothing in the heavens or in the earth but God sufficeth. Verily, He is in Himself the Knower, the Sustainer, the Omnipotent.”
(The Báb)

Monday, October 20, 2008

حضرة الباب

يحتفل البهائيون فى انحاء العالم بميلاد حضرة الباب المبشر بظهور حضرة بهاء الله ، وهو من الاعياد البهائية التى يحرم فيها العمل

نبذة تاريخية
وُلد حضرة الباب في مدينة شيراز بايران ، يوم20 أكتوبر 1819م الموافق يوم اول محرم 1235 هجرياً، واسم حضرته الحقيقي هو (على محمد) وهو ينتسب الى سلالة الرسول محمد(ص) من ابنته فاطمة.اشتهر بحسن الخلق والورع والنبوغ والحكمة منذ طفولته

:اعلان دعوته
فى يوم 23مايو 1844ميلادية الموافق 5جمادي الاولى1260هجرية، اعلن حضرته بانه رسولاً من عند الله، وانه جاء ليهيئ الناس ويخبرهم عن ظهور حضرة بهاء الله . لقد كان حضرته البوّابة لمعرفة الله و مرحلة جديدة في تاريخ البشرية.حيثُ يتحقق عصر جديد يسود فيه السلام العام. لذلك حثت تعاليم حضرة الباب على تطهير قلوب البشر من الشئونات الدنيوية لكي يكون فى استطاعتهم معرفة "من يظهره الله" والذي سيأتي قريباً
آمن آلاف البشر من مختلف الطبقات الاجتماعية والعلمية والخلفيات الدينية برسالته، وتعاليمه الالهية، الا ان حكومة ايران ورجال الدين قاوموا رسالته بكل شراسه واضطهدوا المؤمنين بها وعذبوهم وقتلوا الآلاف منهم
لم يؤثر ذلك على ثبات حضرة الباب بل استمر فى تبليغ ما امره به الله تعالى بكل شجاعة واقدام ،وبالرغم من حبسه وسجنه الا انه استمر فى انزال الآيات الالهية التى تربي الارواح وترقي النفوس، وكانت سرعة بيانه وحلاوتها وعظمة تفسيراته وعمقها ومناجاته البليغة تدهش المستمعين،وتعتبر من البراهين الساطعة على الهامه الالهي
مقتطفات من آياته الالهية

"هل من مفرج غير الله قل سبحان الله هو الله كل عباد له و كل بأمره قائمون"

Powered by

"قل الله يكفي عن كلّ شئ و لا يكفي عن الله ربك عن شيء لا في السموات ولا في الأرض ولا بينهما إنه كان علاّماً مقتدراً قديراً."

فاعبد الله، بحيث لو كان الجزاء على عبادتك النّار، لا تفتر عن عبادتك له. فإنّك لو عبدت الله خوفًا، فلن تليق لعتبة قدسه الإلهيّة، وكذلك لو نظرت إلى الجنّة، وعبدت الله رجاءً لها، فقد جعلت خلق الله شريكًا له

بعد مرور ست سنوات من التبليغ بدون توقف ، امرت حكومة ايران باعدام حضرة الباب، راجية ان تطفئ نور هذه الرسالة الالهية عن طريق قتل مؤسسها، وبالفعل استشهد حضرته يوم 9 يوليو1850 ميلادية فى واقعة ذات معجزة، ثم اخذ جثمان حضرته ونقل بواسطة المؤمنين من مكان الى آخر الى ان دفن فى جبل الكرمل. ولكن لم ينطفئ نور رسالته ابداً وتحقق هدفها بظهور حضرة بهاء الله رسول الديانة البهائية

إنّي حرف من ذلك الكتاب الأعظم، ورذاذ من ذلك البحر الذّي لا ساحل له. وعند ظهوره، تتجلّى حقيقتي وأسراري ورموزي وإشاراتي، ويعرّج جنين هذا الأمر في مراتب الوجود ويفوز بمقام أحسن تقويم، ويلبس خلعة فتبارك الله أحسن الخالقين
حضرة الباب

Wednesday, October 15, 2008

Abolishing the Extremes of Poverty and Wealth

"One of Bahá’u’lláh’s teachings is the adjustment of means of livelihood in human society. Under this adjustment there can be no extremes in human conditions as regards wealth and sustenance. For the community needs financier, farmer, merchant and laborer just as an army must be composed of commander, officers and privates. All cannot be commanders; all cannot be officers or privates. Each in his station in the social fabric must be competent—each in his function according to ability but with justness of opportunity for all."
Abdu'l-Baha "The Promulgation of Universal Peace"

"Bahá’u’lláh has revealed principles and laws which will accomplish the adjustment of varying human capacities. He has said that whatsoever is possible of accomplishment in human government will be effected through these principles. When the laws He has instituted are carried out, there will be no millionaires possible in the community and likewise no extremely poor. This will be effected and regulated by adjusting the different degrees of human capacity. The fundamental basis of the community is agriculture, tillage of the soil. All must be producers. Each person in the community whose need is equal to his individual producing capacity shall be exempt from taxation. But if his income is greater than his needs, he must pay a tax until an adjustment is effected. That is to say, a man’s capacity for production and his needs will be equalized and reconciled through taxation. If his production exceeds, he will pay a tax; if his necessities exceed his production, he shall receive an amount sufficient to equalize or adjust. Therefore, taxation will be proportionate to capacity and production, and there will be no poor in the community."
Abdu'l-Baha "The Promulgation of Universal Peace"

The majority of the world's population lives in dire poverty and misery. This imbalance exists both within nations and between nations. Moreover, the gap that separates rich and poor continues to widen, which indicates that existing economic systems are incapable of restoring a just balance.

All degrees of income should be established within absolute limits. There must be, on the one hand, a minimum income level that meets the basic needs for human well-being and of which all are assured. If, for whatever reason (incapacity or other misfortune), individuals are unable to meet their essential needs, they would be assisted by community institutions. On the other hand, there should be an absolute maximum income level that would prevent extreme accumulations of wealth.

The Bahá'í teachings envision that economic justice and prosperity will come about only when the essential connection between the spiritual and practical aspects of life is recognized.

Monday, October 13, 2008

An International Art Competition for children to design a UN stamp on the theme ”We can end poverty” - "مسابقة عالمية "بامكاننا معنا القضاء على الفقر

"Always engaging, often skillful beyond expectation and sometimes revealing of a national style or tradition, the artwork embodies the hopes and dreams of the world’s children for the eradication of poverty."
Teresa Fasolino, Illustrator, judge for the Competition

The International Children’s Art Competition was organized by the United Nations Department of Economic and Social Affairs in collaboration with the Department of Public Information and the United Nations Postal Administration to commemorate the INTERNATIONAL DAY FOR THE ERADICATION OF POVERTY and the first UNITED NATIONS DECADE FOR THE ERADICATION OF POVERTY. The children were to design a United Nations stamp on the theme “WE CAN END POVERTY.”

Over 12,000 children from all over the world participated in the Competition. Through their artwork, the children demonstrated enormous creativity, skills, thoughtfulness and concern for the poor. They show us that poverty is a multidimensional phenomenon and a variety of actions can lead to its eradication.

Trying to depict the theme of the Competition “We can end poverty” the majority of children tell us that the richer countries and individuals should help those in need. They depict solidarity, cooperation and fairness as key values indispensable for ending poverty. Many children point to the existence of inequality and divisions in the world and suggest greater sharing and unity. Many give emphasis to the importance of love and compassion. Numerous entries depict the significance of education for poverty eradication. Children from developing countries often show the importance of small-scale farming for self-sufficiency. Many children think that employment, urbanization and the promotion of technology can help end poverty. A number of children, in particular children from countries in conflict, stress that the world needs peace and security to end poverty.

In children’s words:

"People are poor not because they are lazy, but because of war, famine, natural disasters…What they hope for is actually very simple: good harvest, peace, education, technology and health. That’s all they ask so why don’t we help them?" Au Yeung Ching, age 15, China

Nobody should be imprisoned by poverty and violence. Education and reaching out to each other is the ladder to step out of poverty and into peace and a bright future.” Sonja Mohr, age 15, Namibia

“Find work – give work – work together to end poverty” Mariyam Azka Hassan, age 6, USA

We can end poverty by developing our talents.” Dimas Ananda, age 9, Indonesia

“We can end poverty if our grown-ups stop spending money for arms and bombs…” Bahtiyar Aliyev, age 9, Azerbaijan

Educating women is the best way to prevent poverty” Iaasha Siraj, age 8, Maldives

For more details and to see the 6 Winning Stamp Designs and others, log to:

"بامكاننا معنا القضاء على الفقر"
"مسابقة عالمية للاطفال لتصميم طابع تذكاري بمناسبة "يوم القضاء على الفقر

اقامت منظمة الامم المتحدة مسابقة بين الاطفال من سن 5-15 سنة لتصميم طابع تذكارى بمناسبة اليوم العالمي للقضاء على الفقر
يجب ان يعبر تصميم الطابع عن هذا المعنى: نستطيع معا القضاء على الفقر
هذا وقد شارك اكثر من 12.000 طفل من مختلف انحاء العالم، ومن خلال رسومات هؤلاء الاطفال يخبرونا عن اسباب تفشي الفقر وطرق مبتكرة لحلوله
استطاع الاطفال ان يبرزوا مسئولية الدول الغنية والافراد الاغنياء عن الحد من الفقر عن طريق تقديم المساعدات الفعالة، ايضا الحد من التسلح وارساء العدالة بين افراد البشر، والتعاون والمشاركة والمحبة، والخدمة هى من انجعل الطرق لانهاء الفقر من العالم.
كما اشار بعض الاطفال الى اهمية التعليم كوسيلة فعالة ،كما يعتقد آخرين بقدرة الوسائل العلمية والتكنولوجية على الحد من الفقر عن طريق استخدامها فى زيادة الغذاء وتحسين الصحة وغيرها.
أما الاطفال الذين يعيشون فى مناطق النزاعات فقد صرحوا بالوانهم وتصميماتهم عن حقيقة ان تحقيق السلام العالمي وتوفيرالامان هو الوسيلة الاكثر اهمية لمحو الفقر نهائيا من على وجة الارض


Thursday, September 25, 2008

Unity in Diversity

Bahá'ís believe in three core principles:
The Oneness of God, The Oneness of Religion and The Oneness of Humanity.

The Oneness of God:

God is un­knowable in His Essence:

Bahá'ís believe that there is one supernatural being,God, who has created all the creatures and forces in the universe; God is omnipotent, omniscient, and perfect; and that Although people may have different concepts of God's nature, although they may pray to Him in different languages and call Him by different names--Allah or Yahweh, God or Brahma--nevertheless, they are speaking about the same unique Being.

“All-praise to the unity of God, and all-honor to Him, the sovereign Lord, the incomparable and all-glorious Ruler of the universe, Who, out of utter nothingness, hath created the reality of all things, Who, from naught, hath brought into being the most refined and subtle elements of His creation, and Who, rescuing His creatures from the abasement of remoteness and the perils of ultimate extinction, hath received them into His kingdom of incorruptible glory. Nothing short of His all-encompassing grace, His all-pervading mercy, could have possibly achieved it.”
Bahá'u'lláh, Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh, 2d rev. ed. , pp. 64-65

Bahá’u’lláh explains that God is un­knowable in His Essence. This means that people should not make images of God in their minds, thinking of Him, for example, as a man. In general, that which has been cre­ated cannot understand its creator.

For instance, a table cannot understand the nature of the carpenter who made it. The carpenter’s existence is totally incomprehensible to the objects he makes.

“How wondrous is the unity of the Living, the Ever-Abiding God--a unity which is exalted above all limitations, that transcendeth the comprehension of all created things.... How lofty hath been His incorruptible Essence, how completely independent of the knowledge of all created things, and how immensely exalted will it remain above the praise of all the inhabitants of the heavens and the earth!”
Bahá'u'lláh, Gleanings, pp. 261-62

God is the Creator of all things. He has made the heavens and earth, with its mountains and valleys, its de­serts and seas, its rivers, its meadows and trees. God has created the animals and God has created the human be­ing. The reason behind our creation, is love.:

“O Son of Man! I loved thy creation, hence I created thee. Wherefore, do thou love Me, that I may name thy name and fill thy soul with the spirit of life.”
Bahá’u’lláh -The Hidden Words, Arabic No. 4

The Eternal Covenant

So although God’s existence is far be­yond our understanding, His love touches our lives and our beings ceaselessly. The way this love flows to us is through His Eternal Covenant. According to this Eternal Covenant, God never leaves us alone and without guid­ance. Whenever humanity moves away from Him and for­gets His Teachings, a Manifestation of God appears and makes His Will and Purpose known to us.

The Oneness of Religion:

The Manifestation of God

The word “manifest” means to reveal, to bring forth something that was not known before. The Manifestations of God are those special Beings Who reveal to humanity the Word and the Will of God; thus when we listen to Them, we are responding to the Call of God.

There is an example from the physical world that helps us to understand the concept of “Manifestation” as taught by Bahá’u’lláh. In this world, the sun is the source of all warmth and light, without which life would not exist on the planet. Yet the sun itself does not descend to earth, and if we tried to approach it, we would be totally consumed.
But suppose we take a well-polished mirror and point it towards the sun. In it we will see the image of the sun, and the more perfectly polished the mirror, the more perfect the image will be.

The Mani­festations of God are like perfect Mirrors that reflect the Light of God in all its Splendor. And all these Mirrors re­flect the same Light.
While God is beyond our reach, these perfect Beings come to us from time to time, live among us, give us guidance, and fill us with the energy we need to progress, materially and spiritually.

“Whatever is in the heavens and whatever is on the earth is a direct evidence of the revelation within it of the attributes and names of God, inasmuch as within every atom are enshrined the signs that bear eloquent testimony to the revelation of that Most Great Light.... To a supreme degree is this true of man.... For in him are potentially revealed all the attributes and names of God to a degree that no other created being hath excelled or surpasssed.... And of all men, the most accomplished, the most distinguished, and the most excellent are the Manifestations of the Sun of Truth. Nay, all else besides these Manifestations, live by the operation of their Will, and move and have their being through the outpourings of their grace.”
Bahá'u'lláh, Gleanings, pp. 177-79.

Bahá’u’lláh is The Manifestation of God for this Age

Bahá'u'lláh explained, that the essential connection between the individual and God is maintained through the writings and words of each Manifestation. Theses Manifestations teach the same truth. The only difference between them is that each have appeared in a different time in the history of humanity in order to help people to be educated according to the needs of that time. Bahá’u’lláh’s Teachings are in perfect harmony with the Teachings of all previous religions, such as Christianity, and Islam, but they address the condition of humanity today.

“This is the Day in which God’s most excellent favors have been poured out upon men, the Day in which His most mighty grace hath been infused into all created things. It is incumbent upon all the peoples of the world to reconcile their differences, and, with perfect unity and peace, abide beneath the shadow of the Tree of His care and loving-kindness.”
Bahá'u'lláh, Gleanings, p6.